娱乐频道 > 滚动新闻

邓超最近爱上了发英文微博,网友的翻译亮了

来源: 中新网  
2018-04-16 09:08:46
分享:

  邓超最近不知道想表达自己英语好的缘故,居然在微博上面用英语说话了,结果有意思的来了,孙俪发微博质问他英文是什么意思,结果没想到的事情是,邓超又发了一条英文微博,这具体是什么情况呢?下面我们一起来看看吧!

  就在昨天14号的下午6点多的时候,孙俪发了一条微博,问邓超,她说:You run吧me是什么意思!额,这个...我们还是先看看邓超是怎么回复孙俪的这个的吧!

  到了晚上9点多的时候,邓超才看到了这条微博,他反问孙俪,他说:你要干啥?额...算了,还是我们帮帮翻译翻译吧!You run的意思就是你跑...吧!me就是我的意思,要说啥意思,你跑吧!我,等等我也想问孙俪啥意思啊!

  没想到的事情是正在我头疼的时候,我发现邓超的微博在晚上7点多的时候更新了一条动态,又是英文,他说:Repost this English Koi, your English will be cool, unbelievable, excellent, fluent, amazing!

  接着邓超还在微博评论区里面留言说:这条微博看不懂有点亏,这倒是引起了我的兴趣啊!这个微博意思就是说:转发这条英文微博的话,你的英语会变得很酷?令人难以置信的,优秀的,流利的,惊人的!这个是啥意思啊?哎呀,夫妻俩的加起来太强大了!

  不过我觉得网友的翻译倒是挺有意思的!他说:我是猪,没毛病!

关键词:邓超 英文 微博责任编辑:林墨